当前位置：网站首页 » 新闻 » 内容详情

catti韩语关键词下载_catti报名官网2024时间(2024年12月最新版)

内容来源：天哥SEO所属栏目：新闻更新日期：2024-12-02

catti韩语关键词

CATTI韩语三笔实务真题解析与译文有时候，看似简单的句子在笔下却变得如此复杂。每次翻译时，总在纠结哪个译文更好。但考虑到机考的时间限制，平时练习时也要给自己设定时间限制。刚开始可能会觉得不太适应，但慢慢就会有所进步！在本篇中，“모임”和“소모임 활동”我翻译成了“兴趣小组”，在某些句子中也用了“聚会”。虽然尽量保持统一，但确实有点纠结。 “쳇바퀴 돌 듯 반복되는 일상에서 탈출구를 뜻하는 것인지도 모른다”这句话，我也觉得可能有更好的翻译。 ❗️小贴士！大家千万不要把우리 사회直接翻译成“我们社会”，而应该是“韩国社会”！已经快23:00了，还没运动，得赶紧去运动了。最近运动的时间越来越晚了... 今天也要努力成为健康的尸体！𐟒ꀀ

2024韩语考研必备600个热词 𐟓š𐟓š𐟓š 2024年韩语考研备考中，各大高校对时事中韩翻译的考察力度不断加大，尤其是中国特色表达的翻译。 𐟌𐟌𐟌 看似简单的翻译，实际上却千差万别，成为许多考生的难题。备考时，除了学期末的冲刺和TOPIK刷题，系统练习中韩翻译（尤其是时事类和中国特色表达）至关重要。 𐟓…𐟓…𐟓… 现在就开始备考，掌握22-23-24年的时事热点词汇，不仅可以减轻后期的备考负担，还能提前适应“中特式翻译”的技巧。 𐟒ᰟ’ᰟ’ኦˆ‘们为你精心准备了300个2024年两会热点词条，外加300+22-23年人民网热词，共计600+个中国特色热点词条。 𐟓ˆ𐟓ˆ𐟓ˆ 利用艾宾浩斯记忆曲线和精美表格，我们已经整理好PDF版资料，简单省事，拿着闷头背就可以了。时间越长，背得越牢固！ 𐟎“𐟎“𐟎“ 对于计划备考朝鲜语考研、CATTI韩语、25年朝鲜语专八的同学来说，现在开始背这份资料，将是你的备考利器。

CATTI韩语考试必备词典推荐 𐟓š 在准备CATTI韩语考试时，许多考生都会考虑携带纸质词典。根据考试规定，考生可以携带两本纸质词典，一本中韩词典和一本韩中词典。以下是几本推荐的词典，帮助你在考试中更好地应对词汇和语法问题。《外研社精编韩汉汉韩词典》 𐟓– 适用人群：适合韩语和汉语的初中级学习者。优点：由外研社出版，权威性较高。韩汉部分收入了20000余条韩语高频词汇，每个韩语单词都标注了词性，还有中韩双语例句，方便理解单词的用法和语境；汉韩部分按照汉语拼音排序，每个字的组词都有相对应的韩语翻译。附录还收录了世界各国国名及首都、韩国的行政区划、中国的行政区划和部分重要城市等实用性词汇。《现代韩中中韩词典》 𐟓š 适用人群：适合各个阶段的韩语学习者，尤其适合想要全面学习韩语词汇的人。优点：由外研社专家权威编著。收录词条六万余条，其中韩中部分四万余条，中韩部分二万余条。收录的词汇以日常生活为主，同时囊括政治、外交、法律、经济贸易、文学、历史、文化、社会、教育、体育、旅游等各个方面的内容。注重收集新词新意，尤其是外来语。附录中收录了世界各国（地区）概况、化学元素表、度量衡表等，方便查询相关背景知识。《韩汉大辞典》 𐟓– 适用人群：适合中高级韩语学习者、韩语研究者及翻译工作者等对词汇量要求较高的人群。优点：收词量大，词目共达十八万余条，是迄今国内收词量最大、适用性最广泛的韩汉对译词典。注重习惯用法，除收录规范化的韩国语标准用语之外，还着意发掘韩国民间的现代流行语、惯用语、成语和谚语等。《新编韩国语外来语词典》 𐟓š 内容特点：收录了六万余条外来语，内容广泛涉及政治、经济、军事、生活、文化、艺术、科学技术等各个领域。词条不仅包括韩国语所引用的外来语，还收录了韩国自造的外来语以及由外来语与韩国语构成的词组。该词典以现代社会广泛使用的外来语为重点，对于了解韩国语中的外来语词汇、紧跟韩国语言的发展趋势具有重要意义。《龙朝中韩词典》 𐟓– 内容特点：以现代标准汉语为中心，以汉语对译和注释，共收录了日常用语、术语、外来语、流行语、俗语、惯用语等较多词条。适合汉语初学者及中等水平的汉语学习者学习韩语，也适合韩语学习者学习汉语，是一本双向学习的词典。这些词典不仅能帮你更好地理解词汇和语法，还能提供丰富的背景知识和例句，帮助你在考试中取得更好的成绩。记得在考试当天带上你的“好帮手”，让你的备考更加全面和高效！

CATTI韩语三级口译考试全攻略最近刚考完CATTI韩语三级的口译，感觉真是又菜又慌。不过，考试内容还是有些心得的，分享给大家，希望能帮到正在准备的小伙伴们！口译综合部分⬇️ 听力答题：这部分主要考察你的听力水平。试卷会给你读一篇文章，只读一遍，没有太多复杂的内容，但语速比TOPIK快一些，需要你集中注意力。一共有15道判断题，听清楚是“yes”还是“no”，还要注意看题干，选择“正确的答案”还是“错误的答案”。还有10道听一段文字选择答案的题，可以提前做点笔记预测答案，但基本听到什么选什么。最后是15道听对话选择答案题，注意题干中问的对象是谁，容易混淆。听力填空题：这部分和雅思的听力填空题有点像。听到一段原文后，需要填写原文中挖空的词汇。第一部分和第二部分中间会有两三分钟的时间让你读题，这个时候读一下全文，用电脑标一下有空的位置，先用草稿纸写一下答案，听完后再把答案写上去。文章大概是300-400字，你要填写20个空。切记一定要先去看这些空都在哪里，着重标记这些空前面的单词，要不然很容易错过。内容综述：这部分要求你根据所听到的800字左右的长文（韩语）进行内容综述（300字左右）。具体的练习可以在官方出的教材里找到，这里就不多赘述了。口译实务部分⬇️ 试音时记得好好检查麦克的录音情况。刚考完综合没有多久就开始考实务了，中间间隔的时间可以跟老师请示一下去卫生间。翻译对话：这次考试对话的内容是大学生对话企业家谈论有关就业相关话题的。你需要把听到的中文翻译成韩文，再把韩文翻译成中文。没有文本，机器说完一句，你就得翻译一句，不太适应。整个考场大家都在大声说答案，记得大声说出自己的答案，如果你说的时候没人说也不要不好意思。韩语翻译成中文：这次考的是有关中韩两国媒体合作的主题的韩方演讲稿，整体难度还OK。这部分不给稿子，机器读一段，让你翻译一段的。大概是3-4句话就会停顿让你翻译一下。中文翻译成韩语：这次考的是有关世界智能机器人大会的演讲稿。考法和韩语翻译成中文一样。以上就是我对CATTI韩语三级口译的全部分享～有关韩语三级笔译的内容，可以看我上一篇的分享哦～希望这些信息对大家有帮助！

CATTI韩语1级备考攻略𐟓š 已经报名参加了今年的CATTI韩语1级口+笔译考试，备考时间大约还有8-9周。以下是详细的备考计划： [清单R]【备考计划】 [黄色心形R]第一阶段（w1）：适应阶段每日跟读+视译练习：2篇大量阅读当前时事新闻 [蓝色心形R]第二阶段（w2-w6）：加强训练每日跟读+视译练习：2篇交传训练：2篇继续保持大量阅读和听韩语新闻 [紫色心形R]第三阶段（w7-w8）：梳理总结每日跟读+视译练习：2篇交传训练：2篇大量阅读和听韩语新闻近两年热点+词汇/表达梳理

Catti三笔过，24年加油！终于考出了Catti韩语三笔，感觉2023年终于有了一个圆满的交代。虽然三口的实务只差了两分，但对于一个非韩语专业的学生来说，能在短短半年内备考到这个程度，已经算是尽力了。研究生毕业后，我已经有近四年没有用韩语了。刚开始决定挑战Catti时，心里确实有点没底。不过后来发现，正是之前记者工作的经历，让我对韩语的理解和应用更加透彻。那段工作经历不仅拓展了我的视野，还让我对世界局势、时事政治、经济、文化、科技等各领域都有了涉猎。这些信息，对我来说都是宝贵的财富。虽然未来的路还不是很清晰，但我比任何时候都更加沉稳和耐心。这不仅仅是因为那张证书带给我的启发，更是因为过去的人生经历让我相信，凡事都会有最好的安排，发生的一切都会对我有所帮助。最后，用珍妮特ⷦ𘩧‰𙦣„一句话来勉励自己——理智的做法只有在做很小决定时才有效。至于那些能改变人生的事情，你必须冒险。 2024年，我会继续努力，坚定自信地前行。

7种热门小语种，你适合学哪种？学习小语种对很多人来说都是一个不错的选择，快来看看你适合哪一种语言吧！ 𐟌𘠦—娯튦—娯�„文字由汉字、平片假名和罗马字组成，其中汉字和中文相同，平片假名则借鉴了中文的草书。可考证书：日本语鉴定考试（JTEST）、日本留学生考试（EJU）、NAT-TEST 𐟌𘠩Ÿ騯튩Ÿ騯�𑵴%的固有词、35%的汉字词和6%的外来词组成。韩语的发音是表音文字，可以直接看着字念出来，记单词时可以对比中文的发音来记忆。可考证书：韩语等级考试（TOPIK）、韩语翻译资格考试（CATTI） 𐟌𘠦𓕨תּ法语是世界上最浪漫的语言之一，全球有超过3亿人讲法语。掌握法语可以带你走过比利时、瑞士、加拿大魁北克、卢森堡以及广袤的非洲大地。可考证书：DELF & DALF、TEF & TCF、法语翻译资格考试（CATTI）、法语托业考试（TFI） 𐟌𘠨忧�™语西班牙语是全球使用人数最多的语言之一，超过5.6亿人使用。西班牙语发音连贯，声调起伏，配有奔放的腔调和语速，即使有很难练就的“大舌音”和数不清的时态，也成为了不少人的向往。可考证书：DELE考试、SIELE考试 𐟌𘠥𞷨תּ德国有着全球领先的教育水平，以及作为汽车大国在机械工程专业上的强势竞争力，让德语成为了越来越多人选择学习的小语种。可考证书：德福考试（TestDaF）、DSH考试 𐟌𘠦„大利语意语的语音中元音占比很大，使得其发音“字正腔圆”、“依字行腔”。因此，“意大利语＋歌剧+美声唱法”是完整不可分割的整体。可考证书：锡耶纳考试、佩鲁贾考试、罗马三大考试、但丁考试无论你选择哪种语言，学习小语种不仅能提升你的语言能力，还能拓宽你的视野和交流圈子。快来选择你心仪的语言，开启一段全新的学习之旅吧！

CATTI韩三笔出炉，我过了！最近，CATTI韩语三笔的成绩终于公布了！虽然这次考试算是半裸考，但我对这个成绩还是相当满意的。 ➡️【过线标准】和其他语种一样，两门科目同时达到60分以上就算过线。 ➡️【考试科目】（机考） ✔️综合能力：主要考察单词、语法和句子翻译，题型以选择题为主。 ✔️实务：包括一篇中翻韩和一篇韩翻中。虽然样式有样题参考，但我已经记不太清了。 ➡️【备考过程】虽然买了翻译课，但只看了一两次。教材书也买了，但只看完上篇的综合能力部分。不过，我一直有上韩语课，单词和语法掌握得比较扎实，所以不太担心“综合能力”部分。 ➡️【个人经验】 ✔️综合能力：如果是在TOPIK 6级的基础上准备会比较轻松；跟着教材看一遍，习题都做一遍。 ✔️实务：练习，练习，再练习；多看看政治经济方面的中韩新闻，能够从中积累不少更好更地道的表达。 ✔️三级口译：这次也试了下水，但没过。口译的话，还是要多多练习。 ➡️【划重点】 ⭕️参考资料：《朝鲜语/韩国语笔译教材3级》和《朝鲜语/韩国语口译教材3级》（当时没出）。 ⭕️韩语打字练习：这个一定要练！因为需要盲打！而且当时键盘很大，不是平时用的笔记本键盘，就疯狂打错字。大概就这些啦，等想到了再补充吧～看到有的大神一门90+，一门80+，只能膜拜。

CATTI韩语备考：常用表达方式总结 - (으)ㅁ에도 불구하고 这个表达方式表示让步，意味着尽管出现了与预期不同或相反的结果，但仍然坚持某种态度或做法。例如： 경력이 없음에도 불구하고, 이렇게 중요한 일을 믿고 맡겨 주시니 감사합니다. 尽管我没有经验，您还是相信我并且把这么重要的事情交给我，真是十分感谢。 어려운 부탁임에도 불구하고, 김 선생님은 거절하지 않고 선뜻 들어주셨다. 虽然这是很难的请求，但金先生还是没有拒绝，很爽快地答应了。 마지막까지 최선을 다했음에도 불구하고, 결과가 좋지 않아 조금 실망스럽다. 尽管我尽全力到最后，但结果不太好，所以有点儿失望。这些例子展示了如何在不同的语境中使用这个表达方式，帮助你在CATTI韩语考试中更准确地表达自己的意思。

CATTI韩语三口考试心得分享！第二篇这次的CATTI韩语三口考试真是让我又爱又恨啊！考点包括快递员、哈尔滨国际冰雪节和山东与韩国地方政府的合作。考试过程是这样的：第1⃣️题：对话先是一句中译韩，再是一句韩译中，交替进行。第2⃣️题：韩译中段落这段翻译分成五段，每段有2-3句话。第3⃣️题：中译韩段落和上题一样，也是分段落进行。 [折叠椅R]小贴士[折叠椅R] 考生们常常会同时说话，别被影响哦！我原本想用“-ㄴ다”句尾，结果听到旁边人用“-습니다”后，我就直接全程用“-습니다”了……到底哪个更合适，有高人指点一下吗？𐟙ˆ 每一句的答题时间都很长，完全可以组织好语言再开口。 [皱眉R]两个段落翻译的单词和表达都特别专业，很多我都没听懂，而且忙着记笔记漏掉了很多细节，全靠现编。千万别学我，一定要打好单词和搭配的基础！𐟒ꊊ以上就是我的考试心得啦！明天还要冲笔译，给自己加个油！𐟑𐟑𐟑𐟑𐟑

专栏内容推荐

1024 x 1024 · png
即将截止！CATTI高频词专项突破！仅剩最后一天！_同义词_真题_词汇
素材来自:sohu.com
474 x 474 · jpeg
非韩专生自学一次通过CATTI韩语三级笔译经验贴 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

750 x 560 · png
CATTI韩语口译通关技巧课 – HAN Online Shop
素材来自:shop.hccm.com.my
750 x 560 · png
CATTI韩语笔译通关技巧课，20期 – HAN Online Shop
素材来自:shop.hccm.com.my

720 x 306 · jpeg
一次性通过CATTI韩语3级笔译经验分享 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

510 x 510 · png
韩语人必备翻译书籍推荐！CATTI和考研上岸的前辈们都在用！ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
720 x 306 · png
免费领！1200个CATTI韩语高频词！选自韩语CATTI官方教材，韩语核心词一次拿下！ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

2997 x 3996 · jpeg
免费领！1200个CATTI韩语高频词！选自韩语CATTI官方教材，韩语核心词一次拿下！ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
800 x 800 · jpeg
CATTI韩国语三级笔译实务李善儿华东理工出版社韩语catti三级笔译实务教材韩国语翻译资格考试用书韩语3级笔译实务考试资料书_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com

531 x 630 · png
一次性通过CATTI韩语3级笔译经验分享 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
512 x 512 · jpeg
韩语人必备翻译书籍推荐！CATTI和考研上岸的前辈们都在用！ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

1080 x 1920 · png
韩语CATTI翻译考试
素材来自:mc.hujiang.com
720 x 540 · jpeg
CATTI备考|“一带一路”关键词 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

1140 x 210 · jpeg
CATTI韩语考试_韩语翻译考试_韩语翻译资格考试
素材来自:kr.hujiang.com

494 x 879 · png
2022下半年CATTI考试成绩将延期发布！_关键词_真题_双语
素材来自:sohu.com
800 x 800 · jpeg
CATTI韩国语三级笔译实务李善儿华东理工出版社韩语catti三级笔译实务教材韩国语翻译资格考试用书韩语3级笔译实务考试资料书_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com

769 x 214 · jpeg
CATTI韩语二级笔译备考经验总结 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

2603 x 1627 · jpeg
【CATTI笔译】英汉互译技巧（最新全） - 哔哩哔哩
素材来自:bilibili.com
720 x 720 · png
一次性通过CATTI韩语3级笔译经验分享 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

750 x 542 · jpeg
CATTI韩语口译三级【备考强化班】_韩语CATTI课程_韩语资格考试培训_沪江网校
素材来自:class.hujiang.com
750 x 531 · jpeg
CATTI韩语口译三级【备考强化班】_韩语CATTI课程_韩语资格考试培训_沪江网校
素材来自:class.hujiang.com

796 x 1057 · png
2020年CATTI韩语考试报名时间：江西省_韩语翻译资格证考试_韩语考试_韩语学习网
素材来自:krlearn.com
2259 x 1412 · jpeg
2021.03.19韩语新闻｜CATTI韩语练习材料｜带字幕｜美国白人枪击案后续｜性瘾｜仇恨犯罪_哔哩哔哩 (゜-゜)つロ干杯~-bilibili
素材来自:bilibili.com

1140 x 325 · png
CATTI,翻译证书 - 伤感说说吧
素材来自:sgss8.com

750 x 439 · jpeg
CATTI韩语笔译三级【备考强化班】_韩语CATTI课程_韩语资格考试培训_沪江网校
素材来自:class.hujiang.com
750 x 474 · jpeg
CATTI韩语口译三级【备考强化班】_韩语CATTI课程_韩语资格考试培训_沪江网校
素材来自:class.hujiang.com

744 x 592 · jpeg
CATTI国际版（中韩）考试大纲_韩语翻译资格证考试_韩语考试_韩语学习网
素材来自:krlearn.com
800 x 800 · jpeg
正版【新华书店】catti韩国语二级三级口译笔译官方教材词汇手册指南练习单词书真题实务综合能力朝鲜语全国翻译资格考试韩语三笔_虎窝淘
素材来自:tao.hooos.com

720 x 720 · jpeg
CATTI韩语二级笔译备考经验总结 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
640 x 773 · png
CATTI英语词汇手册Anki中文资源网
素材来自:file.ankichinas.cn

720 x 306 · png
通过CATTI的这个关键细节，你还没掌握？！ - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

480 x 204 · jpeg
CATTI国际版中韩考试全套资料+考试超详细介绍 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com

600 x 483 · jpeg
CATTI韩语二级笔译备考经验总结 - 知乎
素材来自:zhuanlan.zhihu.com
960 x 720 · jpeg
【CATTI法语翻译备考】法语口译笔记精选
素材来自:sohu.com

1080 x 4584 · jpeg
法语CATTI备考
素材来自:ispanish.cn

素材来自:查看更多內容

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)